ORVVIT

Dancers~!

Update maintenance will be performed starting at 11:00 AM on September 10th, 2026 KST.

You cannot connect to the game while maintenance is in progress.

Please check the details in the text below.

■ Maintenance Schedule:

September 10, 2026, 11:00 AM - 5:00 PM (KST)

*Please note that the maintenance end time may change.

■ Maintenance Content:

• Game Program Update

• Event Mission Updates

• Item Shop Updates

• Weekend Fishing Event Starts

• Heart Collect Event Starts

• 'Flamingo Tube Collect Event' and 'Hairtail Collect Event' End

　→ Any canned Flamingo Tube and Hairtail items you currently own will be removed from your inventory.

　　Please exchange them for other items before maintenance begins.

• Server Maintenance and Inspection

We appreciate your understanding and cooperation during the maintenance period.

Thank you for your continued cooperation.

∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧

ダンサーの皆様！

2026年9月10日午前11時から、アップデートメンテナンスが行われます。

詳細は下記の本文をご確認ください。

■ メンテナンス日時：

2026年9月10日（木）11:00-17:00 (KST)

※メンテナンス終了時間は前後する場合がございますので、予めご了承ください。

■ 実施内容

• ゲームプログラムの更新

• イベントミッションの更新

• アイテムショップの更新

• 週末の釣りイベントの開始

• ハート集めイベント

• 「フラミンゴチューブ」集めイベント・「タチウオ」集めイベントの終了

　→ 既存所持しているフラミンゴチューブとタチウオアイテムは、インベントリから削除されます。　

　　　メンテナンス開始までにアイテムと交換してください。

• サーバー保守及び点検

メンテナンス実施中は、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

いつもご協力ありがとうございます。

∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧

各位舞者~!

我們將於 2026 年 9 月 10 日 11:00 (KST) 起進行版本更新維護。

維護期間將無法登入遊戲。

請查看下方詳細資訊。

■ 維修時間：

2026 年 9 月 10 日 11:00 - 17:00 (KST)

*請注意，維護結束時間可能會有所變動。

■ 維護內容：

• 遊戲程式更新

• 活動任務更新

• 道具商店更新

• 週末釣魚活動開啟

• 收集愛心活動開啟

• 「收集火烈鳥泳圈活動」與「收集帶魚活動」結束

→ 您目前持有的「火烈鳥泳圈」和「帶魚」道具將從背包中移除。

請務必在維修開始前將其兌換為其他物品。

• 伺服器維護與檢查

感謝您在維護期間的理解與配合。

感謝您一如既往的支持。

∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧

Dansçılar~!

10 Eylül 2026, saat 11:00'de (KST) güncelleme bakımı yapılacaktır.

Bakım süresince oyuna giriş yapılamayacaktır.

Lütfen aşağıdaki ayrıntıları inceleyin.

■ Bakım Programı:

10 Eylül 2026, 11:00 - 17:00 (KST)

*Bakım bitiş saatinin değişebileceğini lütfen unutmayın.

■ Bakım İçeriği:

• Oyun Programı Güncellemesi

• Etkinlik Görevi Güncellemeleri

• Eşya Mağazası Güncellemeleri

• Hafta Sonu Balık Tutma Etkinliği Başlıyor

• Kalp Toplama Etkinliği Başlıyor

• 'Flamingo Simidi Toplama Etkinliği' ve 'Kılıç Balığı Toplama Etkinliği' Sona Eriyor

→ Şu an sahip olduğunuz Flamingo Simidi ve Kılıç Balığı eşyaları envanterinizden kaldırılacaktır.

Lütfen bakım başlamadan önce bunları diğer eşyalarla takas edin.

• Sunucu Bakımı ve Kontrolü

Bakım süresince gösterdiğiniz anlayış ve iş birliği için teşekkür ederiz.

İş birliğiniz için tekrar teşekkürler.

∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧

Танцоры!

10 сентября 2026 года с 11:00 (KST) будут проводиться технические работы, связанные с обновлением игры.

Во время проведения работ доступ к игре будет закрыт.

Пожалуйста, ознакомьтесь с подробной информацией ниже.

■ График проведения работ:

10 сентября 2026 г., 11:00 – 17:00 (KST)

*Обратите внимание: время окончания работ может измениться.

■ Содержание работ:

• Обновление игрового клиента

• Обновление событийных заданий

• Обновление ассортимента магазина предметов

• Начало события «Рыбалка в выходные»

• Начало события по сбору сердец

• Завершение событий по сбору предметов «Надувной круг "Фламинго"» и «Рыба-сабля»

→ Имеющиеся у вас предметы (надувные круги «Фламинго» и рыба-сабля) будут удалены из инвентаря.

Пожалуйста, обменяйте их на другие предметы до начала технических работ.

• Техническое обслуживание и проверка серверов

Благодарим вас за понимание и сотрудничество во время проведения работ.

Спасибо, что остаетесь с нами.

∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧₊∘ ∘₊✧──────✧

นักเต้นทุกท่าน~!

จะดำเนินการอัปเดตและบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์ตั้งแต่เวลา 11:00 น. ของวันที่ 27 สิงหาคม 2561 ตามเวลามาตรฐานเกาหลี

ในระหว่างการบำรุงรักษาจะไม่สามารถเข้าสู่เกมได้

กรุณาตรวจสอบรายละเอียดดังต่อไปนี้

■ กำหนดการบำรุงรักษา:

วันที่ 27 สิงหาคม 2561 เวลา 11:00 น. – 17:00 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี)

*โปรดทราบว่าเวลาสิ้นสุดการบำรุงรักษาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

■ หัวข้อการบำรุงรักษา:

• อัปเดตโปรแกรมเกม

• อัปเดตภารกิจกิจกรรม

• อัปเดตร้านค้าไอเทม

• เริ่มกิจกรรมฤดูกาลเก็บเกี่ยวเดือนกันยายน

• เริ่มกิจกรรมรวบรวมห่วงยางรูปนกฟลามิงโก

• ปรับปรุงและแก้ไขข้อผิดพลาดต่างๆ

• บำรุงรักษาและตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์

ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าใจและให้ความร่วมมือในระหว่างการบำรุงรักษา

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องครับ